Áñ°Üã±â µî·Ï RSS 2.0
Àå¹Ù±¸´Ï ÁÖ¹®³»¿ª ·Î±×ÀΠȸ¿ø°¡ÀÔ ¾ÆÀ̵ð/ºñ¹Ð¹øÈ£ ã±â
home
±âŸ (2,392)
½ÅÁ¦Ç° (1,293)
Æ®·»µå+µðÀÚÀÎ (513)
Á¶¸í+ÀÔü (377)
News (339)
Big Print (285)
ÃÖ±Ù ¸¹ÀÌ º» ±â»ç
¼öÁ¤ÇÏÀÌÅ×Å© SJ2400TS
¼Ò¹®³­ ¼Ò±Ý»§Áý!
»çÀι®È­ 2025³â 5¿ùÈ£ ¼Ò°³...
ÂïÀº °£ÆÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ® 40
À¯¼±±Þ °­·ÂÇÑ Ãâ·ÂÀ» °®Ãá ...
1¿ÍÆ® ±¤È®»ê ¿úÈ­ÀÌÆ® 3±¸ ...
ƼÇÇ¿¥ ¼­¿ïÁö»ç °â Àü½ÃÀå ...
´«¿¡ Àß ¶ç´Â Á¶¸íÇü AÇü ÀÔ...
¸Å¿ì ¹à°í ¼±¸íÇÑ À̹ÌÁö·Î ...
5mm·Î ½½¸²Çϰí Á¶µµ 3´Ü Á¶...
°ú¿ùÈ£ º¸±â:
±â»çºÐ·ù > Àüü ±â»ç
7 / 325 ¸ñ·Ïº¸±â   |   ±×¸²º¸±â
 
FESPA Global Print Expo 2022   2024-09-02 Áö¸é¹ßÇà
¼¼°èÀûÀÎ µðÁöÅÐ ÇÁ¸°ÆÃ Àü½ÃȸÀÎ FESPA°¡ Áö³­ 5¿ù 31ÀϺÎÅÍ 6¿ù 3ÀϱîÁö 4Àϰ£ µ¶ÀÏ º£¸¦¸° Àü½ÃÀå¿¡¼­ ¿­·È´Ù. FESPA Àü½Ãȸ´Â Áö³­ 2³â°£ Á¦´ë·Î ¿­¸®Áö ¸øÇ߱⠶§¹®¿¡ ¿ÃÇØ¿¡´Â ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¼±Áø±â¼úÀ» »ìÆìº¸±â À§ÇØ ¼ö¸¹Àº ¹ÙÀ̾îµéÀÌ ¸ð¿©µé¾ú°í, ±¹³»¿¡¼­µµ ¿©·¯ ±â¾÷µéÀÌ Âü°¡ÇØ ¿­¶í È«º¸ÀüÀ» ¹ú¿´´Ù.
 
Ä¡¸ÆÅ¸ÀÓ! ¿©¸§À» ¾Ë¸®´Â »çÀÎ   2024-09-02 Áö¸é¹ßÇà
¼ú¿¡µµ Á¦Ã¶ À½½Äó·³ ½Ã±â°¡ ÀÖ´Ù¸é ¿©¸§Àº ¸ÆÁÖÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¸î ÀÜ¿¡µµ ¾ó±¼À» ÈIJöÇÏ°Ô ´þÈ÷´Â ¼ÒÁÖº¸´Ù ¿©¸§Àº ¿ª½Ã ½Ã¿øÇÑ ¸ÆÁÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌÁ¦´Â °ø½ÄÀÌ µÇ¾î¹ö¸° ġŲ°ú ¸ÆÁÖ´Â ±×¾ß¸»·Î ¿©¸§¿¡ ¸Ô¾îÁà¾ß ÇÒ Á¦Ã¶ À½½ÄÀÌ´Ù. ²À ġŲÀÌ ¾Æ´Ï¾îµµ ÁÁ´Ù. ÇÇÀÚ, Çܹö°Å, °¢Á¾ ½º³¼°ú ¸Ô¾îµµ ½Ã¿øÇÏ°Ô ¿©¸§¹ãÀ» ´Þ·¡ÁÙ ¸ÆÁÖ. ...
 
ÃáõÀÇ ¾îÁ¦¿Í ¿À´Ã   2024-09-02 Áö¸é¹ßÇà
¸¸¸¸ÇÏ°Ô º¸°í °¬´Ù°¡ ³î¶ó´Â °÷ÀÌ ÃáõÀÌ ¾Æ´Ò±î »ý°¢Çß´Ù. »ý°¢º¸´Ù ³Ð°í, ±í°í ´Ù¾çÇØ¼­. Ãáõ¿©Çà Çϸé ÈçÇÏ°Ô ¶°¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´ø °ÍµéÀº ºù»êÀÇ Àϰ¢À̾ú´Ù´Â Á¡À» ¾Ë¾Ò´Ù. ¿©±ä ÀÌ·¡¼­ Àç¹Õ°í Àú±â´Â ±×·¡¼­ Àç¹Õ¾ú´Ù. ´Ü ÇÑ °÷µµ ¾Æ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù´Â °Íµµ ³î¶ó¿î ÁöÁ¡À̾ú´Ù. ¼­¿ï¿¡¼­ Â÷¸¦ ¸ô°í ÇÑ ½Ã°£ ¹Ý Á¤µµ¸é ´ê´Â Á¦...
 
ÂïÀº °£ÆÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ® 39   2024-09-02 Áö¸é¹ßÇà
Çܹö°Å´Â ¹Ì±¹ÀûÀÎ Á¤¼­¸¦ °¡µæ ´ãÀº À½½ÄÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹°·Ð, ±â¿ø°ú ¿ª»ç¸¦ ±îÅ»½º·´°Ô µûÁø´Ù¸é À̾߱Ⱑ Á¶±Ý ´Þ¶óÁú ¼ø ÀÖÁö¸¸... Çܹö°Å´Â °á±¹ ¹Ì±¹ À½½ÄÀ̶ó´Â À̾߱⿡ µüÈ÷ ¹Ý´ë ÀǰßÀ» ÇÇ·ÂÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾øÀ» °Å¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °¡Àå À¯¸íÇÑ ³ë¶õ»ö MÀÚ ·Î°í¸¦ ¾²´Â ÇÁ·£Â÷ÀÌÁîµµ, ´º¿å¿¡¼­ ½ÃÀÛ...
 
ÀÎÁ¢ ½ÃÀå ¸ð»ö, Áö¹æ°í°´°úÀÇ Á¢Á¡   2024-09-02 Áö¸é¹ßÇà
Áö³­ 6¿ù 16ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö ºÎ»ê º¤½ºÄÚ¿¡¼­ »çÀο¢½ºÆ÷°¡ ¿­·È´Ù. À̹ø Àü½Ãȸ´Â ºÎ»ê »çÀο¢½ºÆ÷¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ 5°³ ¹Ú¶÷ȸ°¡ µ¿½Ã¿¡ °³ÃֵƴÙ. º¤½ºÄÚ Á¦1Àü½ÃÀå¿¡ ¸¶·ÃµÈ ºÎ»ê »çÀο¢½ºÆ÷´Â ÀÎÁ¢ ½ÃÀå °³Ã´À» ¸ð»öÇϰí Áö¹æ°í°´°úÀÇ Á¢Á¡À» ¸¸µå´Â ÀÚ¸®¿´´Ù.
 
K-POP ½ºÄù¾î ¹Ìµð¾î¸¦ ÁúÁÖÇÏ´Â ¾ÐµµÀûÀÎ M   2024-09-02 Áö¸é¹ßÇà
ÀÚµ¿Â÷¸¦ Á» ¾È´Ù´Â »ç¶÷µé¿¡°Ô BMW MÀÇ Àǹ̴ ¾ÐµµÀûÀÎ ¼º´É ȤÀº °­·ÄÇÔÀÏ °ÍÀÌ´Ù. BMW¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÑ ¿À³Êµé¿¡°Ôµµ MÀº ¼±¸ÁÀÇ ´ë»óÀÌÀÚ ¼ÒÀ¯¿åÀ» ÀÚ±ØÇÏ´Â ºê·£µåÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ½ÉÁö¾î Àü±â·Î ±¸ÇöÇÑ MÀÇ ¼º´ÉÀ̶ó¸é ¿äÁò °°Àº ½Ã´ë¿¡ ´õ¿í ¼ÒÀ¯¿åÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å²´Ù. Àü±â¸¦ ÅÃÇßÁö¸¸, °­·ÄÇÑ ³»¿¬±â°üÀÇ ÈûÀ¸·Î ´ëº¯µÇ´ø µå...
 
¿ù°£ »çÀι®È­ 2024³â 8¿ùÈ£ ¼Ò°³¤ý±¤°í¾÷ü Á¤º¸ º¸±â   2024-08-05 Áö¸é¹ßÇà
¿ù°£ ¡¶»çÀι®È­¡· 2024³â 8¿ùÈ£°¡ Áö³­ 7¿ù 25ÀÏ¿¡ ¹ßÇàµÇ¾ú½À´Ï´Ù. À̹ø 8¿ùÈ£¿¡ °ÔÀçÇÑ ±â»çµé°ú ÇÔ²² ´Ù¾çÇÑ ¾÷üµéÀÇ È«º¸ ±¤°íµéÀ» ÂüÁ¶ÇϽøé ÃÖ±Ù µîÀåÇÑ ½ÅÁ¦Ç°, ÇÁ·Î¸ð¼Ç, ½Å±â¼ú, ¼­ºñ½º µîÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ ±¤°í¾÷üµéÀÇ Á¤º¸´Â ¾Æ·¡ »çÀÌÆ® ÁÖ¼Ò ¸µÅ©µÈ ¡¶»çÀι®È­ ³×À̹ö ºí·Î±×¡· °Ô½Ã±Û¿¡¼­ ÷...
 
À¯¸®Ã¢ÀÇ Åõ¸íµµ ·¹º§À» ½±°Ô Á¶ÀýÇÏ´Â ÃÖ÷´Ü ½º¸¶Æ® Çʸ§ ¡®Çʸ§º£À̽º(Filmbase)¡¯   2024-08-05 Áö¸é¹ßÇà
À¯¸®Ã¢ÀÇ Åõ¸íµµ ·¹º§À» ½±°Ô Á¶ÀýÇÏ´ÂÃÖ÷´Ü ½º¸¶Æ® Çʸ§ ¡®Çʸ§º£À̽º(Filmbase)¡¯µðÁöÅÐ Àü±¤ÆÇ ¹× ´Ù¾çÇÑ µð½ºÇ÷¹ÀÌ Àü¹®¾÷ü ´Ù¿øÅ×Å©¿¡¼­ ÃÖ÷´Ü ½º¸¶Æ® Çʸ§ÀÎ ¡®Çʸ§º£À̽º(Filmbase)¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº ¸®¸ðÄÁ ÄÁÆ®·Ñ·¯ ½ÅÈ£·Î À¯¸®Ã¢ÀÇ Åõ¸íµµ ·¹º§À» ½±°Ô Á¶ÀýÇÏ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. Áý, »ç¹«½Ç, º´¿ø, È£ÅÚ...
 
¶Ù¾î³­ ÀÛ¾÷ ÆíÀǼºÀÌ µ¸º¸ÀÌ´Â DTF Çʸ§ ¸ÅÁ÷Æ®·£½ºÆÛ   2024-08-05 Áö¸é¹ßÇà
Á¸½º±Û·Î¹ú(ÁÖ)¿¡¼­ µðÁöÅÐ ÇÁ¸°ÆÃ ¿­Àü»ç Çʸ§ ¡®¸ÅÁ÷Æ®·£½ºÆÛ¡¯¸¦ Ãâ½Ã ¼±º¸¿´´Ù. DTG ¹æ½Ä¿¡ À̾î ÁÖ¸ñ¹Þ´Â DTF(Direct To Film)ÀÎ ÀÌ Á¦Ç°Àº Á¤Àü±â 󸮰¡ ¿ì¼öÇÏ¿© Àμâ¸é ¿ÜÀÇ ºÎºÐ¿¡ ÇÖ¸áÆ® ÆÄ¿ì´õ°¡ ¹¯Áö ¾Ê´Â´Ù. ¶ÇÇÑ, ¿­ÇÁ·¹½º ÀÛ¾÷ ÈÄ Hot&Cold PeelÀÌ ¶Ù¾î³ª ÀÛ¾÷ ÆíÀǼºÀÌ Çâ»óµÈ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ÁַΠƼ¼ÅÃ÷...
 
»ç¶÷µéÀÇ ½Ã¼±À» »ç·ÎÀâ´Â µ¶Æ¯ÇÑ µ¹Ãâ°£ÆÇ ¹ÙºñÅ¥ Åë´ß¸ðÇü ȸÀüµ¹Ãâ°£ÆÇ   2024-08-05 Áö¸é¹ßÇà
ȸÀü°£ÆÇ, °¢Á¾ ±¤°í¹° Á¦ÀÛ Àü¹®¾÷üÀÎ »çÀνºÅä¾î¿¡¼­ ¹ÙºñÅ¥ Àü¿ë ȸÀüµ¹Ãâ°£ÆÇÀ» Ãâ½Ã ¼±º¸¿´´Ù. ±â¸§¿¡ Æ¢±â´Â ¿ä¸®º¸´Ù ¹ÙºñÅ¥ ¿ä¸®¹æ½ÄÀÌ Àα⸦ ¸ðÀ¸°í Àִµ¥ ±× Áß °¡Àå ´ëÁßÀûÀÎ ¹ÙºñÅ¥Åë´ß±¸ÀÌ Æ®·»µå¿¡ ¸ÂÃç¼­ »õ·Ó°Ô °³¹ßÇß´Ù. ƯÇã´Â Ãâ¿øÇÑ ÀÌ Á¦Ç°Àº µ¹Ãâ°£ÆÇÀ¸·Î Åë´ß ¸ðÇüÀÌ È¸ÀüµÇ¸é¼­ Àû»ö, ¿ú LED ¿¬...
 
±¤°íÈ¿°ú¿Í ¸ÅÀå ºÐÀ§±â±îÁö ¼¼·ÃµÇ°Ô ÇÏ´Â ÇÏÀÌÅ¥ºê º®°ÉÀÌÇü µðÁöÅÐ »çÀÌ´ÏÁö   2024-08-05 Áö¸é¹ßÇà
(ÁÖ)µðÇ÷°½º¿¡¼­ ¼ÒÇü ¸ÅÀåÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î ÇÏÀÌÅ¥ºê º®°ÉÀÌÇü µðÁöÅÐ »çÀÌ´ÏÁö¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº ÀÇ·ù ¸ÅÀåÀ̳ª ºê·£µå ¸ÅÀå¿¡ ÃÖÀûÈ­µÇ¾î ÀÖÀ¸¸ç, »óÈ£¿Í ÇÁ·Î¸ð¼Ç ¿µ»ó, Çà»ç ³»¿ëÀ» µ¿ÀûÀ¸·Î ³ëÃâ½ÃÄÑ °í°´ÀÇ °ü½ÉÀ» À̲ø°í ¸ÅÀåÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ ÇÑÃþ ´õ ¼¼·ÃµÇ°Ô ¸¸µå´Â È¿°ú¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. °í°´ÀÇ ¿ä±¸¿¡ µû¶ó ÁÖ¹® Á¦...
 
¿¡³ÊÁö È¿À²¼ºÀÌ ³ôÀº ´Ù¿ëµµ ž籤 ÃæÀü Æ÷ÀÎÆ® °£ÆÇ   2024-08-05 Áö¸é¹ßÇà
Æ÷ÀÎÆ®°£ÆÇ Àü¹®¾÷üÀÎ Çö´ë¾Öµå¿¡¼­ ¿¡³ÊÁö È¿À²ÀÌ ¿ì¼öÇÑ Å¾籤 Æ÷ÀÎÆ® °£ÆÇÀ» Ãâ½ÃÇÑ´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº °íÈ¿À²ÀÇ Å¾籤À¸·Î ³·¿¡ ÃæÀüÇÏ¸é ¹ã»õµµ·Ï ¾îµÎ¿î ¹ã¿¡ Á¶¸íÀÌ ÄÑÁö´Â Á¦Ç°ÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ, ž籤 ÃæÀü¹æ½ÄÀ¸·Î Àü¼±ÀÌ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ ¿ëµµ¿¡ µû¶ó ÀÔ°£ÆÇ, µ¹Ãâ°£ÆÇ µî ´Ù¿ëµµ·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±æÀÌ Á¶ÀýÀÌ °¡´ÉÇÏ°í ºÐ¸®...
 
´Ù¾çÇÑ °³Æó¹æ½Ä°ú ÃÊ´ëÇü â Á¦ÀÛÀÌ °¡´ÉÇÑ ÃÖ°í±Þ ½Ã½ºÅÛâȣ ¡®Æä³×½ºÆ®(FENEST)¡¯   2024-08-05 Áö¸é¹ßÇà
(ÁÖ)LXÇÏ¿ì½Ã½º¿¡¼­ ÃÖ°í±Þ ¾Ë·ç¹Ì´½ ½Ã½ºÅÛ Ã¢È£ ¡®Æä³×½ºÆ®(FENEST)¡¯¸¦ Ãâ½ÃÇß´Ù. ±âÁ¸ ±¹³» ¾Ë·ç¹Ì´½ ½Ã½ºÅÛ Ã¢È£ Á¦Ç°µé°ú ºñ±³ÇØ Áß¾Ó °³Æó ¹× ÄÚ³Ê °³Æó µî °ÇÃ๰ µðÀÚÀο¡ ÀûÇÕÇÑ ´Ù¾çÇÑ °³Æó¹æ½ÄÀ» µµÀÔÇÑ Á¡°ú ÃÖ°í ¾à 4m ³ôÀÌÀÇ ÃÊ´ëÇü â Á¦ÀÛÀÌ °¡´ÉÇÑ Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. ±âÁ¸ ½Ã½ºÅÛ Ã¢È£¿Í´Â ´Þ¸® ÃÖ´ë 6°³ â...
 
¼ö¼º, UV ·ÑÅõ·Ñ, UV ÆòÆÇ 3Á¾ DTF ÇÁ¸°ÅÍ ¿ÉƼ¸Ø DTF ½Ã¸®Áî   2024-08-05 Áö¸é¹ßÇà
(ÁÖ)Ƽ.ÇÇ.¿¥¿¡¼­ µðÁöÅÐ ÇÁ¸°ÅÍ ¿ÉƼ¸Ø DTF ½Ã¸®Áî 3Á¾À» Ãâ½Ã ¼±º¸¿´´Ù. ¸ÕÀú ¡®¿ÉƼ¸Ø DTF 602 TX¡¯´Â ¼ö¼º DTF ÇÁ¸°ÅÍ·Î I3200 EPSON Çìµå¸¦ ÀåÂøÇß°í ÃÖ´ë Ãâ·Â ÆøÀº 600mm, ÃÖ´ë Ãâ·Â µÎ²²´Â 1mm, ÃÖ´ë Ãâ·Â ¼Óµµ´Â 12§³/h(4pass)ÀÌ´Ù. ¡®¿ÉƼ¸Ø DTF 603 UVR¡¯Àº UV DTF ·ÑÅõ·Ñ ÇÁ¸°ÅÍ·Î I1600/I3200 EPSON Çìµå¸¦ Àå...
 
°í°­µµ ¹Í½Ì ÀÛ¾÷ ÃÖÀûÈ­µÈ ¹Í¼­ µå¸± GRW 140 Professional   2024-08-05 Áö¸é¹ßÇà
º¸½¬ Àüµ¿°ø±¸ »ç¾÷ºÎ¿¡¼­ Àü¹®°¡¿ë ¹Í¼­ µå¸± ¡®GRW 140 Professional¡¯À» Ãâ½ÃÇß´Ù. ÀÌ Á¦Ç°Àº °­·ÂÇÑ 1400W ¸ðÅ͸¦ žÀçÇØ ½Ã¸àÆ®, ¼®°í, ÆäÀÎÆ® µî °í°­µµ ¹Í½Ì ÀÛ¾÷¿¡ ÃÖÀûÈ­µÇ¾ú´Ù. ¼ÒÇÁÆ® ½ºÅ¸Æ® ±â´ÉÀ¸·Î ȸÀü ¼Óµµ¸¦ ¼­¼­È÷ ³ô¿© ¼¶¼¼ÇÑ ÀÛ¾÷ÀÌ °¡´ÉÇÑ °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. Ãß°¡ÀûÀ¸·Î 2´Ü°è ±â¾î¿Í ¼Óµµ Á¶Àý ´ÙÀ̾óÀ»...
 
´Ù¾çÇÑ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¸ÂÃãÇü ÁÖ¹®Á¦ÀÛ ³×¿Â LED ³×¿Â ¾ÆÆ®»çÀÎ   2024-08-05 Áö¸é¹ßÇà
(ÁÖ)À¯¾ÆÀÌÄÉÀÌ¿¡¼­´Â ´Ù¾çÇÑ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ´ÏÁ ¹Ý¿µÇϱâ À§ÇØ »õ·Î¿î ½ÅÁ¦Ç°À» ²ÙÁØÈ÷ Ãâ½ÃÇϰí ÀÖ´Ù. ¹æ¼öÇü Á¦Ç°ºÎÅÍ ¿øÅë ÇàÀΠŸÀÔ µî ´Ù¾çÇÑ ¿ëµµÀÇ Á¦Ç°À» ¼±º¸ÀÌ°í ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ¸¸Á·µµ¸¦ ±Ø´ëÈ­Çϱâ À§ÇØ ½Å¼ÓÇÑ µðÀÚÀÎ ÁøÇà°ú Á¦ÀÛ ¿Ï·á¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰí ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °¡°ÝÀûÀ¸·Îµµ ±¸¸ÅÀÚµéÀÇ ºÎ´ãÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ÇϰíÀÚ ...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11~20 >
»ç¾÷ÀÚµî·Ï¹øÈ£ 114-81-82504  |  Åë½ÅÆÇ¸Å½Å°í¹øÈ£ Á¦ 2009-¼­¿ï¼ºµ¿-0250È£
¼­¿ï½Ã ¼ºµ¿±¸ ¼º¼ö1°¡2µ¿ 16-4 SKÅ×Å©³ëºôµù 803È£ (ÁÖ)¿¡½º¿¥ºñ¾Ø¾¾
´ëÇ¥ ÀÌÁøÈ£  |  TEL 02-545-3412  |  FAX 02-545-3547
ȸ»ç¼Ò°³  |  »ç¾÷Á¦ÈÞ  |  Á¤±â±¸µ¶¼¾ÅÍ  |  °³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æÄ§  |  °³ÀÎÁ¤º¸¼öÁý¿¡ ´ëÇѵ¿ÀÇ  |  ÀÌ¿ë¾à°ü  |  À̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎ  |  ¨Ï (ÁÖ)¿¡½º¿¥ºñ¾Ø¾¾